חלק א´: יין ויאנג (ומושגים הקשורים אליהם)

במילון זה מוצגים מונחי יסוד של הרפואה הסינית וקישור אל מאמר הבהרה נרחב יותר.
מתחת לכל מילה בעברית מוצג המונח באנגלית ולצידו, בתוך סוגריים, ב Pin Yin (תעתיק לטיני של השפה הסינית). במקרים שונים קיימת חפיפה בין המושגים (למשל יאנג באנגלית ובסינית הוא אותו מושג).

למאמר הרחבה על המונחים יין ויאנג

יין

Yin [Yin]
העקרון הנשי, החומרי, הפנימי של השלם.

יאנג

Yang [Yang]
העיקרון הגברי, האנרגטי, החיצוני של השלם.

יאנג בתוך יין ויין בתוך יין

Yang in Yin and Yin in Yin [ Yin Zhong zhi Yang, Yin Zhong Zhi Yin ]
יין יכול להיות מחולק ליאנג ויין אשר נקראים יאנג בתוך יין ויין בתוך יין בהתאמה. למשל הלילה הוא יין ביחס ליום. החלק המתחיל להחשיך (מהערב ועד קרוב לחצות) הוא היאנג בתוך היין. החלק החשוך ביותר (סביב חצות) הוא היין בתוך יין.

יאנג בתוך יאנג ויין בתוך יאנג

Yang in Yang and Yin in Yand [ Yang Zhong Zhi Yang, Yang Zhong Zhi Yin]
יאנג יכול להיות מחולק ליאנג ויין אשר נקראים יאנג בתוך יאנג ויין בתוך יאנג בהתאמה. למשל היום הוא יאנג ביחס ללילה. חלק היום הנמשך מהשחר ועד הצהריים הוא היאנג בתוך היאנג. שעות אחה´צ לקראת הערב נחשבות ליין בתוך יאנג.

עודף יאנג פוגע ביין

Yang in excess makes Yin suffer [ Yang Sheng Ze Yin Bing ]
עודף חום חיצוני או פנימי יכול לפגוע בתמצית ובנוזלי הגוף.

עודף יין פוגע ביאנג

Yin in excess makes Yang suffer [ Yin Sheng Ze Yang Bin ]
קור חיצוני או פנימי פוגע בפעילות החיונית ובאש של האיברים הפנימיים.

קישורים:פרקים נוספים במילון המושגים

חלק ב´: חומרים בסיסיים (צ´י, דם, תמצית החיים ונוזלי הגוף)
חלק ג´: איברים פנימיים
חלק ד´: חמש הפאזות

למידע נוסף:
מסלול לימודי רפואה סינית בתמורות
מסלול לימודי דיקור סיני בתמורות
מסלול לימודי רפואה משלימה בתמורות


חומר זה מוגש כשירות ע´י צוות המטפלים של המרפאה המשלימה בוולפסון. © Tmurot
חומר זה אינו מהווה המלצה או הנחייה רפואית והוא נועד לשירות המטפלים והרופאים ולידע כללי בלבד.