Du Zhong = Eucommia Ulmoides ברפואה הסינית
מבוא:
שמו העממי של Eucommia ulmoides הוא גוטה-פריצ´ה או עץ הגומי האיתן. העץ משתייך למשפחת עצי הגומי, הוא גדל במחוז סצ´ואן ובאזורים שונים בסין. עצים אלו נישאים לגובה 16-18 מטר.
מגזע עצים בני לפחות עשר שנים, קולפים חלקים קטנים, בשלהי הקיץ עד הסתיו. חשיפת הקליפה העליונה מגלה קליפה נוספת, פנימית וחלקה למגע, שנוזל ממנה נוזל חלבי אלסטי הנותן לקליפה את סגולותיה הרפואיות.
ככל שהקליפה יותר פנימית, עבה וותיקה - כך היא נחשבת ליעילה יותר בעיני ההרבליסטים.
בעבר השתמשו רק בקליפת העץ אך בסוף שנות התשעים התגלה ביפן שגם לעלי העץ יש סגולות רפואיות.
בסין מטפלים באאוקמיה למעלה מ 3000 שנה. רק בשנים האחרונות התחילו להשתמש בקליפת העץ כתרופה גם בעולם המערבי. [1]
מאפיינים כלליים:
פירוש שם Du Zhong על שם נזיר טאואיסטי שחשבו אותו לבן אלמוות. הצמח מרמז על אריכות חיים ובריאות טובה למשתמשים בו.
ברפואה הסינית האאוקמיה מתקשר אסוציאטיבית לכליות ,ג´ינג, כבד ולקשר שבניהם הבונה ומשפיע על עצמות גידים ורצועות. כמו כן, הצמח מתייחס להשפעה על האספקט היאנגי והייני ועל האיזון בניהם.
האאוקמיה עוזר לבניית עצמות גידים ורצועות לכן יעיל לשיקום לאחר פציעות ולמצבי חולשה כתוצאה מגיל מתקדם. פעולה נוספת שלו, שיפור סרקולציית הדם, עוזרת לשיקום וריפוי רקמות. בעבר כמעט כל הפורמולות להורדת לחץ דם הכילו Du Zhong .
כמו כן, חיזוק האספקט היאנגי של הכליות מטפל בפעילות מינית לקויה בגברים הכוללת, בין היתר, אימפוטנציה ושפיכה מוקדמת. אצל נשים הצמח מסייע לשמירה על העובר בסכנת הפלה עקב רחם קר.[1]
קטגוריה - מחזקי יאנג
אנרגיה - חמים,מתוק
מרדיאנים - כבד כליות
מינון - 9-15 גרם
תפקידים ברפואה הסינית:
1. מחזק כבד וכליות. מחזק גידים ועצמות.
לחולשת כבד כליות מלווה בכאב גב תחתון או ברכיים,עייפות והשתנה מרובה
2. מסייע לזרימה חופשית של צ´י ודם
משפר סירקולציה ובעיקר בחולשת גידים ועצמות.
3. מרגיע את העובר
במצבי קור וחסר כליות עם דימום בהריון, משמש למניעת הפלה וכן להקל על האם במידה וסובלת מכאבי גב משמעותיים או מחסר
4. למצבים של חסר יאנג למטה עם עלית יאנג מדומה מעלה המתבטאים בכאב ראש, סחרחורות או לחץ דם.[2]
מידע מחקרי פרמקולוגי:
Du-Zhong (Eucommia ulmoides Oliv.) cortex extract prevent OVX-induced osteoporosis in rats.
Zhang R, Liu ZG, Li C, Hu SJ, Liu L, Wang JP, Mei QB.
. 2008 Sep 16
במחקר זה בדקו את השפעת האאוקמיה על אוסטאופורוזיס על רקע חוסר אסטרוגן.
חקרו חולדות בנות 3 חודשים שעברו כריתת שחלות. לאחר 4 שבועות קיבלו החולדות מנות של אאוקמיה למשך 16 שבועות.
בתוצאות המחקר נראה שיפור בצפיפות העצם ובנפח הרקמה. לאחר 16 שבועות שופרה האיכות הביומכאנית של העצמות לעומת קבוצת הביקורת.
מסקנות: אאוקמיה יכולה להיות חלק מטיפול משלים באוסטאופורוזיס של גיל המעבר.[3]
חיבור לתפיסה של הרפואה הסינית: מחקר זה מראה קשר ישיר לכליות ולאספקט היאנגי שלהן, כמו כן תמיכה לאספקט הייני. אספקטים אלו משפרים ומשקמים בניית עצם.
Isolation and characterization of the anti-HIV active component from Eucommia ulmoides
Lv L, Sun YR, Xu W, Liu SW, Rao JJ, Wu SG.
2008 Jun;31(6):847-50
במחקר זה בדקו האם לאאוקמיה יש אפקט אנטי HIV . בודדו ע´י חומר פיטוכמוצטרי תרכובת מהאאוקמיה והשתמשו בו בכדי לעכב פעילות דגימות בצורת צברים של HIVgp41 (נגזרת מהוירוס).
תוצאות: הדגימות מאאוקמיה מעכבות חזקות של HIVgp41.
מסקנות: אאוקמיה יכולה לעכב ולדכא HIV תוך הכוונה ל HIVgp41.[4]
חיבור לתפיסה של הרפואה הסינית: יאנג הכליות מקשר ליכולת המערכת החיסונית להתמודד עם פתוגנים חיצוניים ופנימיים.
עם זאת, מדובר בניסוי in vitro ולא In vivo. אין להקיש מכאן על השפעה ממשית על חולים או נשאי איידס. ואף על פי כן, יש חשיבות במחקר משום שזהו צמח שניתן לתת אותו בכל מקרה במצבי חסר יאנג במצבי HIV , בעיקר כאשר רמת הלימפוציטים ירדה משמעותית, מה שמכוון לחסר יאנג.
Antioxidant actions of Du-zhong (Eucommia ulmoides oliv.) toward oxidative damage in biomolecules
Life Sciences
Volume 66, Issue 15, 3 March 2000, Pages 1387-1400
במחקר זה בדקו את ההשפעה האנטיאוקסידנטית של העלים, הקליפה הקשה והקליפה הטריה של האוקמיה.
מחקר זה, שנערך אומנם אין ויטרו, הראה שלקליפה הטריה - Du Zhong ולעלי האוקמיה יש השפעה מעכבת חימצון.
מכאן ששתיית Du Zhong לאורך זמן עשויה לסייע במניעת סרטן. [5]
Endothelium-derived hyperpolarizing factor (EDHF) mediates endothelium-dependent vasodilator effects of aqueous extracts from Eucommia ulmoides Oliv. leaves in rat mesenteric resistance arteries.
Jin X, Otonashi-Satoh Y, Sun P, Kawamura N, Tsuboi T, Yamaguchi Y, Ueda T, Kawasaki H
מחקר זה בחן מיצוי של עלי אאוקמיה על אוגרים שהואכלו בדיאטת רבת שומנים. האוגרים טופלו באאוקמיה במשך 10 שבועות.
תוצאות: באוגרים מצאו מידה קטנה של תאים מייצרי שומן בהשוואה לקבוצת הביקורת. אספקת אאוקמיה הפחיתה באופן משמעותי את רמות הטריגליצרידים, כולסטרול LDL, HDL וחומצות שומן חופשיות. הועלה היחס בין LDL לבין הכולסטרול הכללי.
מסקנות: בחומר הפעיל בעלי האאוקמיה יש תכונות אנטי היפרליפידמיות ע´י דיכויי חומצות השומן והביוסינטזה של הכולסטרול בכבד.[6]
Effects of Eucommiae Cortex on osteoblast-like cell proliferation and osteoclast inhibition.
Ha H, Ho J, Shin S, Kim H, Koo S, Kim IH, Kim C.
Arch Pharm Res. 2003 Nov;26(11):929-36.
מיצוי קורטקס אאוקמיה מעודד פרוליפרציה של אוסטאובלאסטים ומעכב אוסטאוקלאסטים. דבר זה מעודד אוסטאוגנזיס (בניית עצם) ומדכא אוסטאוליזיס. למיצוי האלכוהולי הייתה השפעה על שחרור הורמון הגדילה GH מההיפופיזה.
חיבור לתפיסה של הרפואה הסינית: הורמון הגדילה מתייחס לג´ינג ואכן, אאוקומיה מומלצת לילדים עם הפרעות גדילה. [7]
The promoting effect of eucommiol from Eucommiae cortex on collagen synthesis.
Li Y, Kamo S, Metori K, Koike K, Che QM, Takahashi S.
Biol Pharm Bull. 2000 Jan;23(1):54-9.
Eucommiol שהופק ממיצוי אלכוהולי של עלי עץ אאוקמיה, נמצא כמעודד לסינתזה של קולגן. Geniposidic acid ו- aucubin נמצאו אפקטיבים לסינתזה של קולגן אך ריכוזם יעיל רק בקורטקס טרי. נראה כי בתהליך הייבוש והאחסון נהרסים חלק מהאנזימים וחומרים פעילים של הצמח. ככל שהקליפה תהיה במצבה הטרי והאיכותי יותר כך לאאוקומיה תהיה השפעה חזקה וטובה יותר.
הערה: במקומות שונים במזרח אומדים את איכות הצמח לפי מידת גמישות הסיבים הדביקים שבין שברי קליפת ההאוקומיה. הם מתוארים כסיבי משי וככל שדביקותם וגמישותם רבה יותר כך מיוחסים לצמח איכויות טובות יותר.
חיבור לתפיסה של הרפואה הסינית: פגיעה בקולגן היא פגיעה ביאנג צ´י וב Holding . נראה כי שילוב של אאוקומיה וויטמין C עשוי לשפר את סינתזת הקולגן בגוף. [8]
צמדים- Dui Yao:
Dispsaci Radix - Xu Duan + Eucommiae Ulmoides – Du Zhong
צמד הצמחים נכנסים לערוצי כבד וכליות, לחיזוק עצמות וגידים.
אאוקמיה מהיותו חמים ומתוק נכנס לרמת הצ´י של הכליות. דיפסצ´י מריר וכבד בטקסטורה נכנס לרמת הדם של הכליות [2]
צירופם יתאים לטיפול בכאבי גב תחתון ובמצבי כאב, קשיחות או טראומה.
לכאבי ברכיים על רקע רוח לחות, למטרוראגיה במהלך הריון או הפלה מאיימת עקב חולשת כליות [9]
טוקסיות, תופעות לוואי והתוויות נגד:
לא מוכרות לוואי פרמקולוגיות. לא ידוע על הרעלה או נזק בשימוש מופרז
ברמה האנרגטית: אין לתת אותו בחסר יין עם חום. [2,10]
אגדות ומיתוסים:
נזיר שחשבו אותו לבן אלמוות השתמש בצמח לכן קבעו שהצמח מאריך חיים ומפיק בריאות טובה למשתמשים בו. [1]
אדם שנקרא Du Zong, השתמש בעצמו בצמח והגיע להישגים אינטלקטואלים גבוהים. לאחר מכן התגלו עוד סגולות של הצמח ובעיקר השפעתו על הכליות והכבד, חיזוק עצמות וגידים ועד יעילותו בהורדת לחץ דם ושומנים בדם.[10]
מקורות:
1 – Eucommia bark
Encyclopedia of Alternative Medicine by Tish Davidson
http://findarticles.com/p/articles
2 -Material Medica p. 792-794
3 - Du-Zhong (Eucommia ulmoides Oliv.) cortex extract prevent OVX-induced osteoporosis in rats.
Zhang R, Liu ZG, Li C, Hu SJ, Liu L, Wang JP, Mei QB.
2008 Sep 16.
4 - Isolation and characterization of the anti-HIV active component from Eucommia ulmoides
Lv L, Sun YR, Xu W, Liu SW, Rao JJ, Wu SG
Zhong Yao Cai. 2008 Jun;31(6):847-50.
5- Antioxidant actions of Du-zhong (Eucommia ulmoides oliv.) toward oxidative damage in biomolecules
Life Sciences
Volume 66, Issue 15, 3 March 2000, Pages 1387
6 - Endothelium-derived hyperpolarizing factor (EDHF) mediates endothelium dependent vasodilator effects of aqueous extracts from Eucommia ulmoides Oliv. leaves in rat mesenteric resistance arteries.
Jin X, Otonashi-Satoh Y, Sun P, Kawamura N, Tsuboi T, Yamaguchi Y, Ueda T, Kawasaki H
Acta Med Okayama. 2008 Oct;62(5):319-25
7 - Effects of Eucommiae Cortex on osteoblast-like cell proliferation and osteoclast inhibition.
Ha H, Ho J, Shin S, Kim H, Koo S, Kim IH, Kim C.
Arch Pharm Res. 2003 Nov;26(11):929-36.
8 - The promoting effect of eucommiol from Eucommiae cortex on collagen synthesis.
Li Y, Kamo S, Metori K, Koike K, Che QM, Takahashi S.
Biol Pharm Bull. 2000 Jan;23(1):54-9.
9 - 9. The art of combining Chinese medicinals p 70
10 - . http://www.muscleandstrength.com/store
אתר מסחרי על אגדות ומחקרים בצמחים ומוצרים שונים.
כותבת המאמר: שני מור
למידע נוסף
בחומר זה מוגש כשירות ע´י צוות ההדרכה של תמורות. © Tmurot
חומר זה אינו מהווה המלצה או הנחייה רפואית והוא נועד לשירות המטפלים והרופאים ולידע כללי בלבד.